Daha önce bir kuru temizlemecide çalışan Ballan, işine de bu yüzden ara vermek zorunda kalmış. Bağımlı kadın şimdilerde de bağımlılığı için para yetiştiremiyor. İngiltere’nin Cheshire şehrinde yaşayan kadın, bağımlılığının hayatını olumsuz etkilediğini söylüyor ve ekliyor: 'Yeterli sayıda kolam yoksa evden ayrılamıyorum! Çantamda en az iki kutu kola bulunduruyorum.' Aşırı kafein almaktan dolayı uyku problemleri de yaşayan kadın, uykusuz kaldığında ise yeniden kolaya sarılıyor. Ve döngü sonsuza uzanıyor…